Como perguntar sobre horário do check-out no hotel?

Luísa

Era o último dia. Luísa estava sentada na cama, as roupas espalhadas, a mala aberta no chão. O voo era às 19h. Mas ela não lembrava o horário do check-out.

— Carlos, você lembra que horas é o check-out?

— Meio-dia, acho. — Ele estava no banheiro, escovando os dentes.

— Acha ou tem certeza?

— Não tenho certeza.

— Vou perguntar.

Ela foi até o telefão e discou 0.

— Recepção, bom dia.

— Bom dia. É a Luísa do 703.

— Bom dia. Como posso ajudar?

— O horário do check-out. Até que horas a gente pode ficar no quarto?

— Check-out é até as 12h.

— Meio-dia?

— Meio-dia. Se precisar de mais tempo, a gente tem late check-out até as 16h, com taxa de 50 reais.

— E depois das 16h?

— Aí já é uma nova diária.

— Entendi. Obrigada.

— Disponha.

Luísa desligou. — Meio-dia. Ou paga 50 reais e fica até as 16h.

— O voo é às 19h — Carlos lembrou. — Se a gente ficar até as 16h, dá tempo de tomar banho, arrumar tudo e pedir o translado.

— É. Vou pedir o late check-out.

Ela discou de novo.

— Recepção, bom dia.

— Sou eu de novo, Luísa do 703. Pode fazer o late check-out até as 16h?

— Claro. Vou registrar aqui. 50 reais, pode pagar na saída.

— Fechado.

— Pronto. Check-out às 16h.

— Obrigada.

— Disponha.

Luísa desligou e virou para Carlos. — Pronto. 16h. A gente tem o quarto até lá.

— Resolveu.

— Resolvi.

*Continua em: 798 — Carlos — Como pedir para deixar a bagagem após o check-out*