Como perguntar ao agente de câmbio sobre a cotação do dólar?

Carlos

Carlos estava em pé na frente do guichê. Luísa já tinha trocado os duzentos dólares. Agora era a vez dele.

— Qual a cotação do dólar hoje? — ele perguntou.

— Cinco e vinte pro dólar turismo — o atendente respondeu.

— E o comercial?

— Cinco e quarenta. Mas é só pra transferência.

— E o dólar argentino? Vocês trabalham com peso?

— Não. Só dólar, euro e libra.

— E a libra?

— Seis e cinquenta.

Carlos anotou os números no celular. Depois pegou o dinheiro na carteira.

— Tá quanto o dólar em outras casas de câmbio?

— Não sei dizer. Cada um tem a cotação própria.

— Vocês acompanham o mercado?

— A gente atualiza duas vezes por dia. De manhã e depois das catorze horas.

— Então a cotação agora já é a da tarde?

— Já. Atualizou faz meia hora.

— E tendência? Sobiu ou caiu?

— Caiu um centavo em relação à manhã.

Carlos pensou.

— Amanhã cedo a cotação já muda?

— Muda. A gente atualiza com a abertura do mercado.

— Então volto amanhã se tiver melhor.

— Pode voltar.

Carlos guardou a carteira. Perguntar a cotação não era sobre o número — era sobre saber o momento certo.

*Continua em: 660 — Luísa — Como perguntar ao agente de câmbio sobre a cotação do euro?*